正片
与树对谈
当我们谈论树的时候,谈论树木Talking About Trees
影片信息
- 状态：
- 导演：苏哈伊布·加斯梅尔巴里
- 主演：苏莱曼·易卜拉欣 易卜拉欣·沙达德
- 年份：2019
- 地区：法国,苏丹 Sudan,乍得 Chad
- 类型：纪录片纪录片
- 时长：90
- 上映：2019-02-10
- 语言：阿拉伯语 Arabic
- 更新：2021-04-13 17:04:44
- 简介：苏利曼和“苏丹电影俱乐部”的另外三名成员决定重振一家旧电影院。他们不仅因为对电影的热爱和对恢复旧电影存量、再次关注苏丹电影历史的强烈渴望而团结在一起，而且因为他们都曾在流放中接受过电影教育。不知疲倦地，他们试图让影院老板站在他们一边，让这个..
8.3
1次评分扫一扫用手机访问
剧情简介
苏利曼和“苏丹电影俱乐部”的另外三名成员决定重振一家旧电影院。他们不仅因为对电影的热爱和对恢复旧电影存量、再次关注苏丹电影历史的强烈渴望而团结在一起，而且因为他们都曾在流放中接受过电影教育。不知疲倦地，他们试图让影院老板站在他们一边，让这个地方重新运作起来，但他们一再发现自己遭到了相当大的阻力。同时，他们坐在一起谈论过去——包括他们作为对立艺术家遭受迫害甚至折磨的经历。他们还朗读流亡和梦想苏丹时写的旧信，在那里艺术和智力思想可以自由。“我们比他们聪明，但不如他们强大，”他们一致总结了他们的处境。正是在这些简洁的时刻，观众才能够感知到友谊，以及在为共同理想而斗争中存在的纽带和意识形态的团结。
苏哈伊布·加斯梅尔巴里把苏丹电影的历史放在影片的中心，同时也揭示了一个受到持续危机影响的国家的现状
Suliman and three further members of the ‘Sudanese Film Club’ have decided to revive an old cinema. They are united not only by their love of cinema and their passionate desire to restore old film stock and draw attention to Sudanese film history once more, but also by the fact that they have all enjoyed a film education in exile. Tirelessly, they try to get the cinema’s owners on their side and make the place operational again, but repeatedly find themselves up against considerable resistance. In the meantime, they sit together and talk about the past – including their experiences of persecution and even torture as oppositional artists. They also read out old letters written while in exile and dream of a Sudan in which art and intellectual thought can be free. ‘We are smarter than them, but not as strong,’ is how they unanimously summarise their situation. It is in laconic moments such as these that the viewer is able to perceive the friendship, as well as the bond and ideological solidarity that exists in the struggle for common ideals.
Suhaib Gasmelbari puts the history of Sudanese cinema at the centre of his film and at the same time sheds light on the current situation in a country shaken by ongoing crises.
为你推荐
换一换- 6.8Jessica Biel,Katie Couric,Amy Fine-Collins
- 0.0辽宁海城大悲寺僧团
- 0.0周冠宇
- 9.1伊莎贝尔·吉利斯,罗伯特·格林,瑞恩·科瑞沃谢,克莱顿·帕特森,亚历克斯·罗斯·派瑞,埃里克·海因斯,洛里·基塔,金勇满,维托里奥·斯加尔比,安娜·桑盖特,肖恩·普莱斯·威廉姆斯
- 8.2黛西·雷德利,Len J. Phillips,Bernadette Janssen,Daniel Yip,Marina Brozovic,Michael Aucoin,Jill Maria Robinson,Steve Tsang,Kathleen Brigham,Steven Muratori,Nathan Maier,Mike Anthony,Johnny Walker,Kelly Fast,Martin Kirkley,Ben Tsui,Jennifer Michaud,Wayne DeAtley,
- 8.1何炅,周林灯,苑琼丹,朱咪咪,魏一宁,魏一宁 Yining Wei
- 0.0
- 7.4Dan Renton Skinner,Simone Kirby,John M. Hull,Marilyn Hull,伊莲恩·戴维斯,Max Sinclair,Lorelei Winterfrost
- 9.1塞尔吉奥·阿奎罗,提克希奇·贝吉里斯坦,克劳迪奥·布拉沃,凯文·德布劳内,曼尼尔·埃斯蒂亚特,何塞普·瓜迪奥拉,伊卡尔伊·京东安,本·金斯利,大卫·席尔瓦,拉希姆·斯特林,约翰·斯通斯,凯尔·沃克,米克尔·阿尔特塔,诺尔·加拉格,若泽·穆里尼奥,尤尔根·克洛普,穆罕默德·萨拉赫,布莱恩·基德
- 8.7杰伦·拉尼尔,罗杰·麦克纳米,斯凯勒·吉桑多,卡拉·海沃德,文森特·卡塞瑟,马蒂·林赛,Ena Henderson,Chase Penny
- 8.3乔·莫泽,亚历山大·克拉特,沃伊切赫·布伦斯基
- 9.2蒂姆·马洛
- 0.0大卫·爱登堡
- 0.0Larry Brilliant,John Connor,Decontee Davis,Veronica Maria Dos Santos,Dr. George Gao
- 8.2钟欣愉,颜永烈,谢炘昊,陈秉立
- 7.1
- 9.2娄烨,张家鲁,包轩鸣,秦昊,井柏然,宋佳,陈冠希,张颂文,耐安,陈妍希,马思纯,胡伶,颜卓灵
- 8.3奥利弗·赫斯顿,Derek Mio,史蒂文·格拉汉姆,瓦尔·劳伦,乔纳森·斯坦利,杰克·阿贝尔,马讷·安德鲁,Tait Blum,Nate Boyer,Ashlee Brian,Derek Chariton,约瑟夫·克罗斯,约瑟夫·戴维-琼斯,Brett Edwards,Marc Ewins,Louis C. Giordano,Nick Hargrove,阿尔迪斯·霍吉,Mike Horton,瑞恩·奥查,理查德·桑德森,本·施瓦茨,Dax Spanogle,保罗·韦斯利,乔尼·维斯顿
- 0.0张镇 Jang Jin,权日勇,崔奎华,金素恩 So-eun Kim,朴智妍 Ji-Yeon Park
- 0.0
- 7.8吴宇森,韩三平,王中军,于冬,吴天明,郑洞天,谢飞,张鑫炎,张华勋,刘建中,叶大鹰,张会军,杨步亭,王兴东,高军,李水合,胡大为
- 8.7詹姆斯·巴洛格,Svavar Jonatansson,Adam LeWinter
- 0.0亚历克斯·霍诺德,D·布鲁斯·米恩斯,马克·辛诺特
- 0.0毛泽东,克利缅特·叶夫列莫维奇·伏罗希洛夫,尼基塔·赫鲁晓夫,尼古拉·亚历山德罗维奇·布尔加宁,叶卡捷琳娜·阿列克谢耶夫娜·福尔采娃,宋庆龄
- 0.0卢武铉
- 8.6
- 0.0Grace Evans
- 9.0Beth,Carly,Corinne
- 9.3Douglas Keay,Wilfrid Thomas
- 8.5孙启诚,曾慧琳,孙仪芬,孙仪文,孙仪珍,孙仪琳,凯文·普瓦罗斯基,尼尔·巴罗夫斯基,玛格丽特·柯林,贾斯汀·迪斯,张体华
评论
共 条评论
游客2020-01-22#22ndSIFF#13 1.“talk about”翻译成“与…对谈”有事吗？现译名难道引申为阅历沧桑的老电影从业者像遍布年轮的树一般畅谈地区电影发展史？原意是“政治恐慌年代，因为影射人民缄默不语所以禁止谈论树木”，果然在苏丹外另一个政治恐慌的国家连“谈论”二字都不可直译。2.小组合作式纪录片，因没有主要讲述/引导角色而更像剧情片，老从业者在意电影生存、奔波劳碌 修复放映 事必躬亲，观众无心 置...- 游客2020-01-22带着迷影属性的那种纪录片，苏丹电影俱乐部的四个老头太棒了，一言不合就演上一段，是几个老电影人的日常。在一个连在电影院放电影都是政治犯罪的国家，因为政府禁止拍片，他们的一生就这么被耽误了，现实很艰难，但片子的气质反而很轻松，能怎么办呢，只能像这样偷偷地拍着，一不小心还能拿个金熊奖，老家伙们太可爱了。有时候会想，身为影迷老了之后会是什么样子，可能会有很多人想像他们一样吧。生活再南，还是要努力去实现自我...
- 游客2020-01-22可算明白为啥妖灵妖老师盛情推荐本片了，因为感同身受啊！几个苏丹电影小组老成员铁了心要在社区影院放映被解放的姜戈，历经种种困难、重重复杂各部门审批流程，最终还失败了的故事，外表是笃悠悠的、幽默风趣的迷影片，内里其实是不动声色掷地有声的政讽片，片名取得好有匠心看过片就知道个中典故，居然真的出现了爱森斯坦的同学【大雾】的毕业作品，结尾很妙又有趣又酸楚，机智呼应了姜戈，以及“我们都是乐观的人，都经历过绝望...
- 游客2020-01-22所以我们和苏丹人民有区别吗？没有。好的
- 游客2020-01-22苏利曼和“苏丹电影俱乐部”的另外三名成员决定重振一家旧电影院。他们不仅因为对电影的热爱和对恢复旧电影存量、再次关注苏丹电影历史的强烈渴望而团结在一起，而且因为他们都曾在流放中接受过电影教育。不知疲倦地，他们试图让影院老板站在他们一边，让这个地方重新运作起来，但他们一再发现自己遭到了相当大的阻力。同时，他们坐在一起谈论过去——包括他们作为对立艺术家遭受迫害甚至折磨的经历。他们还朗读流亡和梦想苏丹时写的旧信，在那里艺术和智力思想可以自由。“我们比他们聪明，但不如他们强大，”他们一致总结了他们的处境。正是在这些简洁的时刻，观众才能够感知到友谊，以及在为共同理想而斗争中存在的纽带和意识形态的团结。 苏哈伊布·加斯梅尔巴里把苏丹电影的历史放在影片的中心，同时也揭示了一个受到持续危机影响的国家的现状 Suliman and three further membe...