★ 港版《丹麦女孩》 勇敢用爱为自己发声！ 　　★ 金马影后惠英红 继《血观音》后话题演出 　　★ 本届金马奖 最佳男配角 最佳女配角 双料入围 　　金马奖影后惠英红年度话题演出。安宜（惠英红 饰）与结缡多年的老公大雄（姜皓文饰）在同个屋簷下，一同育有儿子（吴肇轩 饰）与女儿（余香凝 饰），出嫁的女儿也已有孕在身，一切看似和乐无忧，但她竟却从未发现与枕边人原来是同床异梦。某日深夜老公接到越洋来电，得知儿时老友已在伦敦逝世，致电告知的是他的合法同婚伴侣阿邦（黄河 饰），并预计携带老友骨灰返港安置。与此同时，老公又安宜客串票戏的场合，重遇他儿时认识的昔日粤剧花旦打铃哥（袁富华 饰）。故友骤逝又加上巧遇故知，翻起老公许多往事，他决定坦承揭示深藏已久的秘密：他想要变性。安逸过著师奶生活多年的安宜，自认平静的婚姻生活顿时发生剧烈家变，她与家人将如何面对曾是一家之主的人，如...

真的只剩下噱头了，导演还是稚嫩，转场的手法就能看出来了，一点都不干脆，犹犹豫豫，就像是片子的结尾，每次以为要结束了结果又出来一小段。哪怕是这样了想讲的议题还是没讲清更没讲全。向传统家庭的宗法礼教宣战是一个勇敢的姿态，但是却拍成了狂喊口号，很尴尬也很抓马，女儿的婚姻问题、身份的认同情况，还有家人接受的转变最后全都像想当然一样走入了一个特别完美而理想的状态，其实根本就是悬而未决。黄河那个角色的表演更是...

后面实在太拖了，一直收不住的感觉。有些台词和设置也过于刻意，低于预期。

倒觉得，可以给新导演多一些善意宽仁，驾驭保守HK 的 LGBT 题材，且要保持自我完整性，并不容易。姜皓文太黑柴，如此 man 的外形，真可以扭过来（即需要展示足够powerful 的说服力），其实能成就本片，但目前仅在女装 PK 神似形似一项上，已被打铃哥吊打。打铃哥更接近我们认为的，传统戏剧走出来的女儿身，有精神支撑，所以容易代入，而脱自 GAY 心理成长加自我认同的大雄，反而有点梦游，给不出...

沒想到《翠絲》和《女孩》是完全一樣的主題與結尾，兩部片都是主人公與自我接納作斗爭的過程，演員用柔軟的情緒為角色注入了生命的氣息，只不《翠絲》的姜皓文更粗線條，自我認同方面則有東方式的婉轉、含蓄。同樣的結尾其實都是為了戲劇效果而去戲劇效果的，難免有些刻意，家人最後的理解也缺乏順理成章的轉折。另外，吳肇軒真的是香港新生代演員中很會演戲的。